| Taaltip |
| voor hetzelfde geld / geldt
|
‘Voor hetzelfde geld regent het morgen.’ In dit soort zinnen is geld zonder -t: het is geen vorm van het werkwoord gelden, maar het (figuurlijk gebruikte) zelfstandig naamwoord geld.
In bijvoorbeeld ‘Voor andere dagen geldt hetzelfde’ is geldt wél een werkwoordsvorm; dan komt er dus een -t achter.
Meer uitleg is te lezen op de website van Onze Taal. |
|
|
|
| |
 |
| |
|
|
|
| |
 |
| |
| Taalnieuws |
| • |
Bij een opgraving in Turkije hebben Duitse onderzoekers mogelijk een nog onbekende Indo-Europese taal ontdekt. Uni Würzburg |
| • |
De Iraakse stad Kirkuk voegt het Turks toe aan de lijst met officiële talen, naast Turkmeens, Arabisch en Koerdisch. Anadolu Agency |
| • |
Meestal wordt in Italië een tijdje gewacht voordat er straten worden vernoemd naar iemand die is overleden. Dat geldt deze keer niet: Portofino maakt een uitzondering voor Silvio Berlusconi. Nu.nl |
| • |
Vlaamse hogescholen en universiteiten willen een minder strikte taalwetgeving, omdat er steeds meer studenten voor Engelstalige opleidingen zijn. De Tijd |
|
|
| |
|
| |
|
 |
| Illustratie: Olivier Heiligers |
| Familie-lidwoorden |
| Waarom hebben sommige mensen het over ‘de puber’ of ‘de peuter’ wanneer ze hun eigen kind bedoelen? Sterre Leufkens buigt zich over familie-lidwoorden in ‘De dochter doet een powernap’, een artikel uit de nieuwste Onze Taal. |
|
|
|
| |
|
| |
|
| Kunstmatige intelligentie |
| • |
Met nieuwe software van HeyGen kun je in video’s om het even welke taal spreken. Welingelichte Kringen en HLN |
| • |
Het bedrijf Meta (van Facebook, Instagram en WhatsApp) introduceert deze week chatbots met verschillende persoonlijkheden. BNR |
| • |
Wie in het Russisch vragen over Poetin stelt aan de chatbot van Google, krijgt vaak opvallend nietszeggende antwoorden. de Volkskrant |
| • |
Japanse onderzoekers beweren kippentaal te kunnen vertalen met kunstmatige intelligentie. VRT |
|
|
| |
|
| |
|
| Agenda |
| • |
30 september: in het radioprogramma De Taalstaat wordt de winnaar van de Taalboekenprijs bekendgemaakt. De genomineerde boeken zijn Dwaaltaal (Jurriën Rood), Het n-woord (Ewoud Sanders), Je mag ook niets meer zeggen (Mounir Samuel), Rozen voor de zwijnen (Ted van Lieshout) en Supergaaf (Robbert Wigt). Ook dat laatste boek wordt morgen uitgelicht op de website van Onze Taal. |
| • |
6 oktober: lunchgesprek ‘Jouw Nederlands op de kaart’ in Utrecht. ANV |
| • |
9 november: het jaarlijkse taalfeest in Amersfoort. Taalfeest Amersfoort |
|
|
| |
|
| |
|
| Enquête Taalpost |
Wat is je mening over de inhoud, vormgeving en verzending van Taalpost? Laat het ons weten.
(Sommigen van jullie hebben de enquête al ingevuld. Hartelijk dank daarvoor!)
|
| Vul de enquête in |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
| En verder |
| • |
Tijd is relatief: wanneer gebruiken we ‘uren’ en wanneer ‘uur’? INT |
| • |
De commissie voor de verrijking van de Franse taal heeft sinds 1996 voor meer dan 9000 Engelse woorden nieuwe Franse equivalenten goedgekeurd. Le petit journal |
| • |
Google Translate heeft een nieuwe taal toegevoegd aan de catalogus: LinkedIn. De Speld |
|
|
|
|
| |
 |
| |
|
| |
| Tweede, geactualiseerde druk |
| Boek over inclusief taalgebruik |
Is
zwart en
wit een gelijkwaardiger paar dan
zwart en
blank? En noem je een vrouw die de baas is
directrice of
directeur?
In
Dat mag je óók (al niet meer) zeggen inventariseert taalkundige Vivien Waszink wat er allemaal gebeurt op het gebied van schurende taal, genderinclusief woordgebruik en het weergeven van diversiteit. In deze tweede druk zijn de nieuwste ontwikkelingen opgenomen.
Prijs
voor leden: € 12,49
Reguliere prijs: € 14,99
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| Taalvraag? |
| Zoek in ruim 2000 taaladviezen |
|
|
|
|
|
|
|
| Onze Taal-webwinkel |
| Tijdschriften, boeken & meer |
|
|
|
|
|
|
|
| Word lid van Onze Taal |
| Sluit je aan bij de grootste vereniging van taalliefhebbers! |
|
|
|
|
|
|
